Backside. "For Yoko, Congrats on your marriage!"
"Yoko" is a second generation 10GB iPod Classic which first appears in the video "The best $45 I've ever spent." It was found in a "mint condition" box and is engraved with the message "For Yoko, Congrats on your marriage !" suggesting the iPod was involved in some kind of marital split and was the product of selling a partner's assets. It was sold to DankPods for AU$45 (aussie coins) with no other bidders. According to DankPods, He insists that Yoko, and their partner, was a "Shattered Marriage".
The iPod was also bought in Japan and consequently the box had most of the important documentation written in Japanese. Nevertheless, all the original documentation was present and represents perhaps one of the rarest and luckiest finds DankPods has found aside from the first generation.
Front.
According to a comment posted on the video by user Gavlet Gablae, the iPod belonged to their aunt Yoko, who sold it to an old friend. The commenter also stated that Yoko herself confirmed that the iPod was indeed hers.
Important Documentation.